Need help.......basa latinnya??

Lakune tanpa arah lan tanpa tujuwan sing gumathok.
Kancane ngalor melu ngalor, ngidul melu ngidul.
Wong sing ela elu tandhane rugi.
Amarga ora ngerti karo kiblate dhewe.